Stampa la pagina | Chiudi la finestra
Protezione della popolazione

Le infrastrutture critiche

Suddivisione in settori, sottosettori e singoli elementi

Le infrastrutture critiche possono essere suddivise a tre livelli. Al primo livello, cui si applica il criterio di distinzione più ampio, le infrastrutture critiche possono essere raggruppate per settore: energia, sanità, trasporti, ecc. Questi settori possono essere a loro volta divisi in sottosettori, come ad esempio corrente elettrica, gas naturale e petrolio per il settore energia. I sottosettori comprendono infine i singoli elementi, come tralicci dell'alta tensione, stazioni di trasformazione o dighe per il sottosettore corrente elettrica.

 

I 10 settori infrastrutturali critici

Per la Svizzera sono stati individuati i seguenti dieci settori critici (elencati in ordine alfabetico):

 

I 28 sottosettori

Nella strategia di base PIC del 2009 questi dieci settori sono stati suddivisi a loro volta in 31 sottosettori. Nell’ambito dell’ampliamento della strategia di base a strategia nazionale la suddivisione è stata verificata e adattata. A livello nazionale vengono ora considerati critici 28 sottosettori. : I fogli illustrativi allegati vogliono informare sul contenuto, l’importanza e il valore dei sottosettori critici in questione. L’analisi si basa su una situazione di pericolo normale.

Settori

 

Autorità

    Sottosettori (solamente in tedesco)

     


    Energia


      Smaltimento
        • Rifiuti

          Data di pubblicazione: 02.02.2011 | Grandezza: 266 Kb | Formato: PDF

        • Acque di scarico

          Data di pubblicazione: 02.02.2011 | Grandezza: 255 Kb | Formato: PDF


        Finanze

        (I fogli illustrativi mancanti si trovano in fase di elaborazione)

        • Assicurazioni
        • Banche


        Sanità pubblica


          Industria

            (I fogli illustrativi mancanti si trovano in fase di elaborazione)

            • Industria chimica e farmaceutica
            • Industria metal meccanica ed elettrica


            Informazione e
            comunicazione


              Alimentazione


                Sicurezza pubblica


                  Trasporti
                    • Trasporto aereo

                      Data di pubblicazione: 02.02.2011 | Grandezza: 270 Kb | Formato: PDF

                    • Trasporto postale

                      Data di pubblicazione: 02.02.2011 | Grandezza: 259 Kb | Formato: PDF

                    • Trasporto ferroviario

                      Data di pubblicazione: 02.02.2011 | Grandezza: 269 Kb | Formato: PDF

                    • Navigazione

                      Data di pubblicazione: 02.02.2011 | Grandezza: 247 Kb | Formato: PDF

                    • Trasporto stradale

                      Data di pubblicazione: 02.02.2011 | Grandezza: 266 Kb | Formato: PDF

                    Identificazione di singoli oggetti infrastrutturali critici

                    Nell’Inventario delle infrastrutture critiche (Inventario PIC) vengono repertoriati, con l’ausilio di un procedimento standard e in base a criteri unitari, singoli oggetti critici come nodi centrali dell’approvvigionamento energetico, del traffico o delle telecomunicazioni. Si tratta di una base unitaria per la pianificazione e la priorizzazione a disposizione di tutti i partner coinvolti nella protezione delle infrastrutture critiche (principalmente Confederazione, Cantoni e gestori di infrastrutture critiche). L’Inventario PIC sostituisce il Catalogo SEE (salvaguardia delle esigenze esistenziali) tenuto dallo Stato maggiore di condotta dell'Esercito (SMCOEs) fino a fine 2009.

                     

                    Per domande concernenti questa pagina: Comunicazione UFPP
                    Ultima modifica: 24.05.2012
                    Downloads

                    Contatto

                    • Ufficio Federale della Protezione della Popolazione UFPP
                      Concezione e Coordinamento
                      Monbijoustrasse 51 A
                      3003 Berna

                      E-Mail
                    Stampa la pagina | Chiudi la finestra