I Cantoni assumono un ruolo fondamentale in materia di protezione B e C. Per coordinare le attività in questo campo, nel 2007 i coordinatori cantonali NBC hanno creato la Piattaforma intercantonale di coordinamento NBC (PICNBC). Lo scopo della PICNBC è gestire e coordinare l’attuazione nei Cantoni della strategia “Protezione NBC Svizzera” in stretta collaborazione con l’Ufficio di protezione NBC nazionale.
Ufficio di protezione NBC nazionale
Coordinamento della prevenzione NBC a livello nazionale
L'Ufficio di protezione NBC nazionale coordina le attività dei partner del sistema di protezione NBC nazionale dal punto di vista concettuale, strategico e operativo, segnatamente le attività degli organi federali e cantonali competenti per il settore NBC e della Commissione federale per la protezione NBC (ComNBC). Esso coordina in particolare l'elaborazione e l'applicazione di documenti d'intervento, concetti di protezione e strumenti didattici a favore del Comitato direttivo radioattività (CODRA), della Commissione federale per la protezione NBC (ComNBC) e della Piattaforma intercantonale di coordinamento NBC (PICNBC). Stabilisce e intrattiene contatti sia con i rappresentanti dei cosiddetti "first responder" che con i partner strategici, e funge quindi da organo centrale nella realizzazione operativa dei concetti. Stabilisce e intrattiene inoltre contatti nel settore CBRNe con i partner internazionali, segnatamente con l'UE, la NATO e il PpP.
Collaborazione con i Cantoni
Progetti dell'Ufficio di protezione NBC nazionale
- Segretariato scientifico della ComNBC
L'ufficio di protezione NBC nazionale gestisce il segretariato scientifico della Commissione federale per la protezione NBC (ComNBC).
- Segretariato della piattaforma intercantonale di coordinamento NBC (PICNBC)
L'Ufficio di protezione NBC nazionale sostiene la piattaforma intercantonale di coordinamento NBC nella realizzazione della strategia "Protezione NBC Svizzera".
- Segretariato della Rete regionale dei laboratori B e del Comitato di coordinamento
L'Ufficio di protezione NBC nazionale sostiene la Rete regionale di laboratori B e il Comitato di coordinamento nelle loro attività.
- Revisione dell'Ordinanza concernente l'organizzazione d'intervento in caso di aumento della radioattività (OROIR)
L'Ufficio di protezione NBC nazionale partecipa alla direzione del progetto per il passaggio dall'Ordinanza concernente l'organizzazione d'intervento in caso di aumento della radioattività (OROIR) ad un'Ordinanza sull'organizzazione d'intervento NBCN (OINBCN) nonché alla sua applicazione interna (Elemento centrale permanente dello Stato maggiore federale NBCN SMFed NBCN).
- Applicazione della Strategia Protezione NBC Svizzera
L’ufficio di protezione NBC nazionale dirige i progetti “Sicurezza NBC” e “Documento consensuale” su mandato della ComNBC. In questo modo vengono applicate due delle otto raccomandazioni contenute nella Strategia Protezione NBC Svizzera, approvata dal Consiglio federale.
- Protezione d’emergenza nel settore A
L’Ufficio di protezione NBC è membro permanente della piattaforma d'informazione Protezione d'emergenza Svizzera ed è responsabile del controlling strategico delle attività e dei concetti nel settore A nell’ambito dell'OROIR e dell'Ordinanza sulla protezione d’emergenza in prossimità degli impianti nucleari. In particolare, redige il Masterplan 2010-2014 e avvia le attività dei singoli gruppi di lavoro. Sono attualmente in corso i progetti “Posto di contatto“, “Organizzazione di misurazione” e “Applicazione della strategia dei provvedimenti in funzione delle dosi (SPD)”.
- Svolgimento di esercizi d’emergenza generale in collaborazione con le centrali nucleari
Secondo la direttiva B-11 dell’IFSN, l'Ufficio di protezione NBC nazionale assume la direzione generale degli esercizi. Ogni due anni viene svolto un esercizio d’emergenza generale presso una centrale nucleare svizzera. Vi partecipano anche gli organi cantonali e gli stati maggiori cantonali di condotta, la Centrale nazionale d’allarme CENAL, l’Ispettorato federale della sicurezza nazionale IFSN e il Comitato direttivo radioattività CODRA. Il prossimo EEG si terrà nel 2011 in collaborazione con la CN Beznau.
- Altri esercizi
L’Ufficio di protezione NBC è rappresentato anche nelle direzioni di altri esercizi in campo NBC, per esempio dell’esercizio PROTECTOR ZIVIL (2009 e 2010) nel Canton Basilea Campagna, e coadiuva inoltre l'Organo di contatto per gli esercizi del Canton Berna.
- Protezione NBC medica
L'Ufficio di protezione NBC nazionale si occupa delle tematiche “protezione NBC medica” e “decontaminazione NBC per gli ospedali di decontaminazione” in collaborazione con il Servizio sanitario coordinato (SSC). Partecipa alla realizzazione di uno strumento di e-learning per i responsabili della decontaminazione in ambito medico e collabora all’organizzazione dei corsi “Advanced Hazmat Life Support (AHLS)”, certificati a livello internazionale.
- Conferenza nazionale sulla protezione NBC
L’Ufficio di protezione NBC organizza ogni anno la Conferenza nazionale sulla protezione NBC, che riunisce per due giorni tutti i partner civili e militari attivi nel campo della protezione NBC. La prossima (terza) Conferenza nazionale si terrà il 9 e 10 settembre 2010 a Berna.
Ufficio di protezione NBC nazionale
Contatto
- Ufficio di protezione NBC nazionale
LABORATORIO SPIEZ
CH-3700 Spiez
Telefono +41 33'228 16 36
Telefax +41 33 228 14 02
E-Mail