Le tableau des risques
L’analyse nationale des dangers permet de brosser un tableau global des risques, sur lequel peuvent se fonder des travaux de développement dans divers domaines.
Les scénarios jugés d’importance nationale (ou leur évaluation des risques) sont représentés dans une matrice des risques à des fins de comparaison. La méthode utilisée s’inspire des principes reconnus de l’analyse des risques et est en cours d’élaboration.
De l’inventaire des dangers à l’évaluation des risques
Les dangers tirés de l’inventaire et jugés pertinents dans le cadre des travaux de «Risques Suisse» sont décrits plus en détail et sont consignés dans des dossiers sur les dangers. Les dossiers sur les dangers sont élaborés par des spécialistes de l’administration fédérale ou du groupe de projet, puis, dans un deuxième temps, complétés par d’autres experts. Enfin, les dangers jugés d’importance nationale ou leur évaluation des risques sont représentés dans l’analyse des dangers à des fins de comparaison.