Instruction dans le domaine de la protection ABC en Suisse

Instruction civile et militaire

L'instruction dans le domaine de la protection ABC englobe à la fois des éléments civils et militaires.

L'instruction civile dans le domaine de la protection ABC

Dans le secteur civil, l'Office de la protection de la population OFPP définit le besoin en matière d'instruction en se fondant sur le plan directeur de la protection de la population et sa conception d'instruction. L'élaboration, la réalisation et le développement ultérieur des cours et de l'instruction se fait avec la collaboration du centre de compétence ABC de l'armée à Spiez. Les cours s'adressent en premier lieu aux chefs de la protection ABC des organes civils de conduite ainsi qu'aux personnes techniquement qualifiées en matière de protection contre les radiations au sein des organisations d'urgence.

L'instruction militaire dans le domaine de la protection ABC

Dans le secteur militaire, c'est le centre de compétence ABC de l'armée cen comp ABC qui établit les prescriptions pour l'instruction ABC de toutes les troupes et forces armées (terrestres + aériennes). Il est directement responsable de la planification et de la réalisation de l'ensemble des écoles et cours des troupes de défense ABC, ainsi que des cours de défense ABC donnés à toutes les autres troupes. Le cen comp ABC soutient également l'instruction civile dans le domaine de la protection ABC et propose des cours d'instruction à divers partenaires nationaux et internationaux.