Imprimer cette page | Fermer la fenêtre
Protection de la population

Organisations partenaires

 Organisations partenaires

Le système coordonné: cinq organisations partenaires sous un même toit

La protection de la population est un système visant à assurer la coordination de la conduite, de la protection, du sauvetage et de l'aide. Il se fonde sur les moyens disponibles en temps normal pour garantir la coordination et la coopération entre les cinq organisations partenaires: police, sapeurs-pompiers, santé publique, services techniques et protection civile. Les cinq organisations partenaires qui composent le système de protection de la population sont responsables de leurs domaines respectifs et se prêtent mutuellement assistance.

 

La police: ordre et sécurité

Responsable de la sécurité et du maintien de l'ordre, la police est un moyen de première intervention. Organisée en corps cantonaux et communaux, elle est réglée à l'échelon cantonal.

 

Les sapeurs-pompiers: sauvetage et lutte contre les sinistres en général

Les sapeurs-pompiers sont chargés du sauvetage et de la lutte contre les sinistres en général, notamment les incendies et les dégâts dus aux éléments naturels. Ils constituent également un moyen de première intervention et sont réglés au plan cantonal. Leurs engagements peuvent durer de quelques heures à plusieurs jours.

 

Les services de la santé publique et les premiers secours

Les services de la santé publique et les premiers secours assurent la prise en charge médicale de la population et des formations d'intervention, y compris les mesures de prévention et l'assistance psychologique. Les premiers secours sont un moyen de première intervention. La santé publique relève du droit cantonal.

 

Les services techniques: approvisionnement, évacuation et infrastructures

Les services techniques garantissent le fonctionnement des infrastructures vitales et les remettent en fonction le plus rapidement possible après un sinistre. Il s'agit concrètement d'assurer l'approvisionnement en eau, gaz et électricité, l'évacuation des déchets et la disponibilité des voies de communication et des réseaux télématiques. Ils agissent sous leur propre responsabilité.

 

La protection civile: protection, assistance et appui

La protection civile est responsable de la disponibilité de l'infrastructure de protection et des moyens d'alarme, de l'assistance aux personnes en quête de protection et aux sans-abri ainsi que de la protection des biens culturels. Elle appuie également les quatre autres organisations partenaires, notamment lors d'interventions de longue durée. En outre, elle effectue des travaux de remise en état et renforce l'aide à la conduite ainsi que la logistique. La protection civile peut aussi être engagée au profit de la collectivité. Le service national dans la protection civile est obligatoire. Les cantons règlent les questions relatives à la protection civile et à la coopération avec les autres organisations partenaires dans le cadre des prescriptions fédérales.

 

    Pour des questions concernant cette page: Communication OFPP
    Imprimer cette page | Fermer la fenêtre